Traducido en la LXX «epi alaimot», y «in nablis arcana
cantabant» en la Vulgata (1 Cr. 15:20); «uper ton rufion», «pro arcanis»
(Sal. 46, título). El significado de esta palabra es desconocido, y
esta ignorancia queda confirmada por los esfuerzos fallidos de
traducirla en las distintas versiones. Se supone que se deriva de
«virgen», y pudiera por ello significar voces de sopranos.
Artículos y comentarios con trasfondo religioso. Incluímos todas las religiones y creencias de todos los pueblos, porque todos fuimos creados por el mismo Dios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.