Minúscula 43

Minúscula 43
Tipo textual	bizantino
Idioma	Griego
Texto	Nuevo Testamento (excepto Apocalipsis)
Fecha	siglo XI
Ubicación	Biblioteca del Arsenal
Categoría	ninguno
Tamaño	20.6 cm por 16 cm 21.2 por 15.2 cm
Notas	marginalia
Papiros • En unciales • En cursiva • Leccionarios
[editar datos en Wikidata]

Minúscula 43 (en la numeración Gregory-Aland), α 270 y ε 107 (Soden)¹ es un manuscrito griego en minúsculasdel Nuevo Testamento escrito en hojas de pergamino (20.5 por 15 cm). Es datado paleográficamente en el siglo XI.^2 3 Gregory sugirió el siglo XII.⁴ Tiene notas marginales completas.

Índice

  [ocultar] 

• 1Descripción
• 2Texto
• 3Historia
• 4Véase también
• 5Referencias
• 6Lectura adicional
• 7Enlaces externos

Descripción[editar]

Se divide en dos volúmenes. El primer volumen cuenta con los Evangelios en 199 hojas con un tamaño de 20.6 cm por 16 cm. El segundo volumen contiene los Hechos y las Epístolas en 189 hojas con un tamaño de 21.2 por 15.2 cm. El códice contiene la totalidad del Nuevo Testamento, excepto su último libro: Apocalipsis. También tiene algunas lagunas.²

El texto está dividido de acuerdo a los κεφαλαια (capítulos), cuyos números se colocan al margen del texto, y los τιτλοι (títulos) en la parte superior de las páginas. El texto de los Evangelios tiene una división de acuerdo con las más pequeñas Secciones Amonianas (en Marcos, 234 secciones; la última en 16:9), con referencias a los Cánones de Eusebio.⁴

Contiene la Epistula ad Carpianum, las tablas de los Cánones de Eusebio, prolegómenos, las tablas de los κεφαλαια (tablas de contenido) antes de cada Evangelio (marcas de leccionario y αναγνωσεις fueron añadidas por una mano posterior), suscripciones al final de cada libro, el número de στιχοι (en Santiago y Pablo) (en las epístolas paulinas).^4 5

Texto[editar]

El texto griego de este códice es representativo del tipo textual bizantino, con numerosas lecturas ajenas. Hermann von Soden lo clasificó a la familia textual K^x. Aland no lo colocó en ninguna de sus categorías.⁶ Según el Perfil del Método de Claremont, representa a la familia textual K^x.⁷

En 1 Juan 5:6 tiene la variante textual δι' ὕδατος καὶ πνεύματος (a través del agua y del espíritu), junto con los manuscritos 241, 463, 945, 1241, 1831, 1877*, 1891.⁸

Historia[editar]

El manuscrito fue fechado por Gregory en el siglo XII.⁴ Actualmente es datado por el INTF en el siglo XI.^2 3

Posiblemente fue escrito en Éfeso. Fue entregado por P. de Berzi al Oratorio de San Maglorian, en 1661.⁵ Fue examinado y descrito por Amelotte, Simon, Scholz⁴y Paulin Martin.⁹ C. R. Gregory vio el manuscrito en 1884.⁴

Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Wettstein.

En la actualidad se encuentra en la Bibliothèque de l'Arsenal (8409. 8410), una de las ramas de la Bibliothèque nationale de France, en París.^2 3

Véase también[editar]

• Manuscrito del Nuevo Testamento escrito en letras minúsculas o cursivas
• Manuscrito bíblico
• Variantes textuales del Nuevo Testamento

Referencias[editar]

1. Volver arriba↑ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 49.
2. ↑ Saltar a:^a b c d Aland, Kurt; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlín; Nueva York: Walter de Gruyter. p. 49. ISBN 3-11-011986-2.
3. ↑ Saltar a:^a b c «Liste Handschriften». Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento.
4. ↑ Saltar a:^{a b c d e f} Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes 1. Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 138.
5. ↑ Saltar a:^a b Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament 1 (4 edición). Londres: George Bell & Sons. p. 197.
6. Volver arriba↑ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
7. Volver arriba↑ Wisse, Frederik (1982). The Profile Method for the Classification and Evaluation of Manuscript Evidence, as Applied to the Continuous Greek Text of the Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 53. ISBN 0-8028-1918-4.
8. Volver arriba↑ UBS3, p. 823.
9. Volver arriba↑ Jean-Pierre-Paul Martin (1883). Description technique des manuscrits grecs relatifs au Nouveau Testament, conservés dans les bibliothèques de Paris. París. p. 50.

Lectura adicional[editar]

• Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes 1. Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 138-139.

Enlaces externos[editar]

• R. Waltz (2007). «Minuscule 43». Encyclopedia of Textual Criticism.