sábado, 1 de agosto de 2015

Iglesia de los Santos Borís y Gleb

Monumentos Blancos de Vladímir y Súzdal
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.
Kideksha sobor.jpgIglesia de Borís y Gleb.
European Russia laea location map (Crimea disputed).svg
Iglesia de los Santos Borís y Gleb

Coordenadas56°25′30″N 40°31′45″ECoordenadas56°25′30″N 40°31′45″E (mapa)
PaísFlag of Russia.svg Rusia
TipoCultural
Criteriosi, ii, iv
N.° identificación633
RegiónEuropa y América del Norte
Año de inscripción1992 (XVI sesión)

La Iglesia de Borís y Gleb (en ruso, Церковь Бориса и Глеба) es una iglesia situada en Kídeksha (Rusia), junto al río Nerl. Forma parte del lugar Patrimonio de la Humanidad de la Unesco denominado Monumentos Blancos de Vladímir y Súzdal, con el código de identificación 633-008, junto con otros siete monumentos medievales ubicados en Vladímir y sus alrededores.1 Pertenece a los monumentos del Anillo de Oro de Rusia.2
Fue construida en 1152, por orden del príncipe Yuri Dolgoruki, «en el lugar donde había estado el campamento de san Borís».3Probablemente formó parte del complejo principesco de madera, pero sólo se usó por Dolgoruki durante unos pocos años antes de que marchara para convertirse en gran príncipe de Kiev en 1155. El pueblo, a 4 kilómetros al este de Súzdal, era una ciudad importante antes de ser destruida por los mongoles con lo que declinó.
La iglesia, construida en piedra caliza probablemente por arquitectos de Galitzia, es una iglesia con tres ábsides y cuatro pilastras. Es una de las iglesias más antiguas del distrito y una de las pocas iglesias construidas por Dolgoruki que aún permanecen en pie. Conserva fragmentos de frescos que se remontan al siglo XII.4 En la época medieval hubo un monasterio y era entonces una iglesia parroquial. El edificio ha sido significativamente alterado a lo largo de los siglos. Perdió su bóveda y cúpula originales (la cubierta actual y la pequeña cúpula datan del siglo XVII) y los ábsides se cree que son la mitad de su altura original (sus partes superiores se perdieron también junto con el tejado); se añadió un porche en el siglo XIX.
La iglesia, junto con otras estructuras construidas alrededor de ella en siglos posteriores, principalmente la iglesia de San Esteban y el campanario, aparecen en la moneda conmemorativa de plata de tres rublos acuñada por la ceca de San Petersburgo en 2002.5

Referencias[editar]

  1. Volver arriba «White Monuments of Vladimir and Suzdal» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 10 de abril de 2015.
  2. Volver arriba Véase la página web del museo en http://www.museum.vladimir.ru/towns/kideksha/kideksha?menu=towns
  3. Volver arriba «May 2nd (V - 15)»St Luke Orthodox Church, saints by day. Consultado el 19 de noviembre de 2005.
  4. Volver arriba George Heard Hamilton, The Art and Architecture of Russia, 3.ª ed. (New Haven: Yale University Press, 2002), 53.
  5. Volver arriba Véase la página web del Banco de Rusia: http://www.cbr.ru/eng/bank-notes_coins/Base_of_memorable_coins/coins.asp?cat_num=5111-0106

Enlaces externos[editar]

Iglesia de la Santísima Trinidad (Sochi)

Vista de los jardines y el campanario de la iglesia.
La Iglesia de la Santísima Trinidad o de la Trinidad Vivificante (en rusoХрам Святой Троицы; Троицы ЖивоначальнойJram Sviatói TroitsyTroitsy Zhivonachalnói) es una iglesia ortodoxa situada en la calle Kírova del centro de Ádler, en el distrito homónimode la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi en el sur del krai de Krasnodar de Rusia.
La iglesia fue fundada en 1991 y construida entre 1993 y 1998. Se construyó por acuerdo del Comité Ejecutivo del mikroraión en el emplazamiento de un antiguo edificio de oficinas de la compañía aérea Aeroflot. El arzobispo de Yekaterinodar y el Kubán Isidorobendijo la colocación de la primera piedra de su construcción el 9 de julio de 1993. La iglesia está rodeada de jardines.
Es un edificio de ladrillo rematado con varias cúpulas y un campanario. En la iglesia hay una capilla dedicada a la advocación de laMadre de Dios de los Afligidos. El iconostasio es obra de Víktor Simonenko y su escuela.

Enlaces externos y referencias[editar]

Iglesia de la Intercesión en Fili

Iglesia de la Intercesión en Filí
Moscow Church in Fili.JPG
TipoIglesia Ortodoxa
UbicaciónBandera de Rusia MoscúRusia
Coordenadas55°45′02″N 37°30′37″ECoordenadas55°45′02″N 37°30′37″E (mapa)
Arquitectura
Construcción1689 más tarde hasta 1693-94
FundadorLev Kiríllovich Naryshkin
Estilo arquitectónicoBarroco 
La Iglesia de la Intercesión en Filí (en rusoЦе́рковь Покрова́ в Филя́х) es una iglesia en estilo Barroco Naryshkin encargada por el boyardo Lev Naryshkin en una finca suya de Filí, cercana a Moscú; la zona fue incorporada a la ciudad de Moscú en 1935. Se encuentra en el número 6 de la calle Novozavódskaya (cerca de la calle Bolshaya Filyóvskaya).
La actual construcción reemplazó en 1619 una iglesia de madera mandada construir por Miguel I de Rusia, consagrada con el nombre de la Intercesión de la Virgen para conmemorar la victoria sobre las tropas polacas en 1618. En 1689, el lugar de Filí fue adquirido por Lev Naryshkin, hermano de Natalia Narýshkina y tío de Pedro el Grande. Los dos hermanos Naryshkin fueron asesinados durante la Revuelta de Moscú en 1682; se cree que Natalia salvó a Lev del mismo destino y Lev Naryshkin juró dedicar la iglesia a sus hermanos fallecidos.
La iglesia se construyó entre 1689 y 1694 con una planta de cruz griega, con pequeños anexos redondos. El actualidad contiene dos iglesias: en invierno la Iglesia de la Intercesión en la planta baja y en verano sobre la anterior la Iglesia del Salvador. Todos los archivos relativos a su construcción se perdieron en un incendio en 1712, de tal modo que el año exacto de su finalización es desconocido, así como los nombres de los arquitectos y los contratistas (exceptuando a los pintores de los iconos que fueronKarp Zolotaryov y Kirill Ulánov). Tanto Natalia como Pedro fueron frecuentemente allí e hicieron donaciones a la iglesia, en el siglo XVIII le fue instalado un reloj traído desde Narva.
La iglesia fue dañada por las tropas francesas en 1812, pero también sufrió daños a manos de los Bolcheviques y en la Segunda Guerra Mundial. By 1945, había perdido todas sus cúpulas, cruces y la parte superior de su estructura octogonal, el interior había sido saqueado hacía poco tiempo, en 1922. Se restauró el exterior entre 1955 y 1971 y los interiores entre 1971 y 1980 y se pintó en rojo pálido, sin embargo el color original de la construcción sigue siendo debatido. La capa más profunda de pintura descubierta durante la restauración fue un azul pálido, pero en capas posteriores se descubrieron también los colores amarillo y rojo.

Galería[editar]

Referencias[editar]

  • Н.Мерзлютина, "Церковь Покрова в Филях", "Архитектура.Строительство.Дизайн", 2003 [1]
  • Iglesia de la Intercesión de Filí, historia y descripción, en ruso
  • William Craft Brumfield. Historia de la Arquitectura Rusa-en inglés- (Cambridge: Cambridge University Press, 1993) ISBN 978-0-521-40333-7 (Capítulo siete: "El siglo XVII: Del Ornamentalismo a la Nueva Era")

Iglesia de la Ascensión (Yaroslavl)

Iglesia de la Ascensión
Вознесенская церковь
Voznesenskaya 2.jpg
Vista de la iglesia
TipoIglesia
UbicaciónYaroslavl
Bandera de Rusia Rusia
Coordenadas57°37′34″N 39°52′14″ECoordenadas57°37′34″N 39°52′14″E (mapa)
Uso
CultoIglesia ortodoxa rusa
La Iglesia de la Ascensión (en ruso: Вознесенская церковь) es una iglesia ortodoxa erigida en Kondakovo, un suburbio al oeste deYaroslavlRusia1 entre 1677 y 1682.
La primera iglesia en el sitio fue comisionada en 1584 por Basil Kondaki, un comerciante griego rico, con el fin de evitar el proyecto de construcción de una iglesia luterana en Kondakovo. Una pequeña iglesia parroquial está dedicada a la Presentación de Jesús en el Templo. Este edificio barroco tardío incorpora el refectorio del siglo XVII, una parte sobreviviente de una iglesia anterior. Un campanario de iglesia que databa de 1745 fue demolido en el siglo XX.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

Arjyz

La Iglesia Norte está dedicada aSan Jorge.
Iglesia central tras ser reformada en1897.
Vista de la Iglesia Sur en 1882.Arjyz (en rusoАрхыз) es una región montañosa en las cercanías del aul epónimo que se encuentra a una altura de 1.450 metros en el valle del río Bolshói Zelenchuk, en la república de Karacháyevo-Cherkesia, en el Gran Cáucaso de Rusia, unos 70 km tierra adentro desde la costa del mar Negro. El pueblo moderno fue fundado en 1923 cerca de la confluencia de los ríos Arjyz y Psysh. La elevación de las montañas que rodean el emplazamiento es de unos 3.000 m sobre el nivel del mar.
Nizhni Arjyz es una excavación arqueológica que se extiende cuatro kilómetros alrededor de las ruinas de Nizhnearjyzsjoye gorodiahche, a la que se ha intentado identificar con la capital de Alania, un estado cristiano destruido por las hordas de Möngke en el siglo XIII. No hay ningún documento bizantino que mencione el nombre de la ciudad, a la que Al-Masudi se refiere como Ma'as, oMaghas.
La característica más remarcable del yacimiento es un conjunto de tres iglesias del medievo temprano, cuya construcción se ha asociado con las actividades misioneras del Patriarca Nicolás I, el Místico en el Cáucaso Norte. Estas estructuras tienen mucho en común con la iglesia de Shoana y la iglesia de Senty, situadas en valles vecinos. En el siglo XIX las iglesias fueron asignadas al monasterio de San Alejandro Nevski. Tras la desintegración de la Unión Soviética, se ha restablecido una comunidad monástica.
Se cree que la iglesia Norte fue la catedral de la diócesis de Alania entre los siglos X y XIII. La cúpula tiene una altura de 21 metros, el muro occidental tiene una longitud de 42 m. El nártex contenía antiguamente un baptisterio. Un viajero del siglo XIX describió los frescos bizantinos por los que aún eran visibles en sus muros.
La iglesia central parece haber sido concebida algo antes que las otras dos, con la forma de una cruz, pero fue ampliada hacia el oeste durante o poco después de su construcción. Es mucho más grande que la iglesia Sur, que fue construida a base de gruesos ladrillos de escombros y restaurada ampliamente por los monjes en 1899, que no se usó durante la era soviética y fue reconsagrada a San Elías en1991. La iglesia Sur tiene la distinción de ser la iglesia en funcionamiento más antigua de Rusia.1
A 30 km de Nizhni Arjyz se descubrió una inscripción en 1888. Aunque está escrita en carácteres griegos, la inscripción (fechada en 941963) fue interpretada por Vasili Abáyev como la muestra de escritura en idioma osetio más antigua conservada. Otra atracción turística del valle, es una pintura de Cristo en la roca de tipo mandylion, fechada en el siglo X aunque descubierta recientemente.
Arjyz es sede de un observatorio astrofísico que durante tiempo albergaba el mayor telescopio reflector de espejo sólido del mundo (6 m de diámetro).2

Referencias[editar]

Paisaje montañoso del valle de Bolshói Zelenchuk.
  1. Volver arriba Information about the church, del sitio web del Observatorio de Arjyz.
  2. Volver arriba The Encyclopedia Americana. Grolier Inc., 1988. ISBN 0-7172-0112-0. Página 180.

Enlaces externos[editar]