Mostrando entradas con la etiqueta Misrayin.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Misrayin.. Mostrar todas las entradas

domingo, 29 de julio de 2012

MISRAYIN.

La lista de los pueblos del Génesis, que utilizan también las crónicas, presenta a Misrayin como hijo de Cam, segundo hijo de Noé (Gn 10,6; 1Cró 1,8). Es de hecho el nombre hebreo de Egipto, cuya forma árabe, Misr, devuelve el eco.

Ese Misrayin es llamado "padre" de numerosos pueblos (Gn 10,13-14; 1Cró 1,11-12): los luditas, que son ciertamente los lidios; los anamitas, que podrían ser los habitantes del Alto Egipto; los nafruritas, cuyo nombre evoca el egipcio Na-patûh, "los del Delta"; los patrusitas, que traen el suyo de Patros, en egipcio "tierra del sur", es decir Alto Egipto; los casluhim, que guardan su secreto; y los caftoritas, habitantes de Caftor, la cual es generalmente identificada con Creta... de donde serían originarios los filisteos (Gn 10,14 y 1Cró 1,12; Jr 47,4; Am 9,7; cf. Dt 2,23). En sí misma la palabra Misrayin es un plural. Tiende también a designar a los dos Egiptos: Alto y Bajo.