jueves, 2 de agosto de 2012

NETINÍN.

Palabra hebrea a menudo transcrita como "Natineos" o traducida por "los donados". Designa al personal subalterno del Templo, "donado" a los sacerdotes y levitas para realizar las tareas penosas; se trataría de los descendientes de los gabaonitas que habían actuado astutamente con Josué tras la toma de Jericó y Ay (Jos 9,3-25).

Cuando fue descubierta su astucia, obtuvieron gracia a causa del juramento que habían hecho los notables de no atentar contra su vida; pero desde entonces fueron nombrados "leñadores y aguadores de la comunidad y del altar de Yahvé (Jos 9,21.23.27 cf. Dt 29,10 ó 11 según vers)"; es decir, encargados de las tareas inferiores.

Tras la cautividad de Babilonia se integraron en las caravanas del retorno (Esd 2,43-58; 7,7.24; 8,20; Ne 7,46-60; 10,29); luego se instalaron en Jerusalén, donde ocupan el Ofel (Ne 3,26; 11,21), y en las ciudades de Judá (1Cró 9,2). Su origen tradicional les vale elnombre de netinín, pero el grupo está a la sazón compuesto sobre todo de mercenarios y prisioneros de guerra, suficientemente asimilados para formar parte del pueblo judío; se nota, en efecto, un gran número de nombres extranjeros en estas listas, a las cuales se añade la de los descencientes de los "esclavos de Salomón (1R 9,21; Esd 2,58; Ne 7,60).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.