El Codex Claromontanus es un manuscrito realizado en griego uncial (es decir, empleando mayúsculas) y latín, fechado aproximadamente en el siglo VI. Originalmente contenía todo el texto griego y latino de las cartas de san Pablo, incluida la Epístola a los hebreos, en 533 folios de pergamino, de formato 24.5x19.5 cm. Toma su nombre de la ciudad francesa de Clermont-Ferrand, donde fue encontrado por el estudioso calvinista Teodoro de Beza.
El códice contiene también el Catalogus Claromontanus, compuesto en Occidente en el siglo IV, que enumera los libros considerados canónicos e indica el número de líneas que tenía cada obra.1 Además de los libros que actualmente son considerados canónicos, la lista comprende también algunos apócrifos como la Tercera epístola de Pablo a los corintios, los Hechos de Pablo, el Apocalipsis de Pedro. Asimismo, conserva textos de otros escritos como la Carta de Bernabé y el Pastor de Hermas.
El texto griego de este códice es una representación del Tipo textual occidental. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría II.2
Actualmente se conserva en la Bibliothèque nationale de France (Gr. 107).2
Véase también[editar]
Notas[editar]
- ↑ Wilhelm Schneemelcher - Robert McLachlan Wilson, New Testament Apocrypha: Gospels and related writings, Westminster John Knox Press, 2003, ISBN 066422721X, p. 37.
- ↑ a b Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, 4th edition, 2005 Oxford University Press, New York – Oxford, pp. 74–75. ISBN 978-0-19-516122-9
Bibliografía[editar]
- Kurt Aland, Barbara Aland: Der Text des Neuen Testaments. 2. Aufl. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1989 ISBN 3-438-06011-6
- W. H. P. Hatch, The Principal Uncial Manuscripts Of The New Testament, 1939, The University of Chicago Press, Chicago
- Bruce Metzger, The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, Oxford University Press 1968, p. 49-51
- Trobisch, David, The Oldest Extant Editions of the Letters of Paul 1999
- Berschin, Walter, "Greek Manuscripts in Western Libraries" cap. 6 de Greek Letters and the Latin Middle Ages: From Jerome to Nicholas of Cusa
- Fac-similés de manuscrits grecs, latins et français du 5e au 14e siècle, exposés dans la Galerie Mazarine (Paris 1900), Plates III, IV.
Enlaces externos[editar]
- Esta obra contiene una traducción derivada de Codex Claromontanus de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Codex Claromontanus.- Codex Claromontanus D (06): en la Encyclopedia of Textual Criticism
- Michael D. Marlowe, Bible Research: Codex Claromontanus
- Michael D. Marlowe, Bible Research: Codex Claromontanus. Sobre el catálogo.
- Lista de códices del Nuevo Testamento: Codex Claromontanus
- Codex Bezae y Codex Claromontanus (fr)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.