martes, 22 de noviembre de 2016

Rollo griego de los Profetas Menores de Nahal Hever


Parte baja de col. 18 (según E. Tov) del rollo griego de los Profetas Menores de Nahal Hever (8HevXII gr a). La flecha señala el Nombre Divino en escritura paleohebrea
El Rollo griego de los Profetas Menores de Nahal Hever (8HevXII gr) es un manuscrito griego de la biblia fechado al siglo I EC. Los fragmentos 8HevXII gr a8HevXII gr b y Se2grXII, se han clasificado como parte de este rollo. El manuscrito se guarda en el Museo Rockefeller en Jerusalén. Fue publicado primeramente por Dominique Barthélemy en 1963. The Rahlfs-Siglum is 943.

Descubrimiento[editar]

Partes del manuscrito fueron encontradas por una expedición de la Universidad de Jerusalén a principios de los años sesenta en la cueva No. 8 en Nahal Hever (Desierto de Judea) llamada Cueva del Horror. Otros fragmentos se habían comprado una década antes por los beduinos. Para ellos se usó la sigla Se2grXII.

Descripción[editar]

Col. B1–2 (según E. Tov) del El Rollo griego de los Profetas Menores de Nahal Hever (8HevXII gr).
Es un rollo de piel que contiene los libros de los Profetas Menores en una traducción directa de un tipo de manuscrito que contenía texto masorético al idioma griego, no parte de la tradicional Septuaginta.1 Más bien, "atestigua la recensión comúnmente referenciada como Prototeodoción o καιγε".2 Los manuscritos más antiguos, de la septuaginta u otras versiones griegas contienen el Tetragrámaton en escritura paleohebrea.

Referencias[editar]

  1. Volver arriba David L. Washburn, A Catalog of Biblical Passages in the Dead Sea Scrolls, vol. 2, Leiden: Brill, 2003, p. 2.
  2. Volver arriba Eugene Ulrich, The Dead Sea Scrolls and the Origins of the Bible, Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1999, p. 231.

Bibliografía[editar]

  • Dominique Barthélemy: Les devanciers d’Aquila. Supplements to Vetus Testamentum 10. Leiden 1963.
  • Emanuel Tov (1990). Discoveries in the Judean Desert: VIII. The Greek Minor Prophets Scroll from Nahal Hever (8HevXIIgr). Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-198263272.

See also[editar]

Enlaces externos[editar]

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.