Papiro 98

El Papiro 98 con el texto de Revelación 1,13-2.1.

El Papiro 98 (en la numeración Gregory-Aland), designado como ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁸, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Este es un manuscrito en papiro del Libro de Revelación. El manuscrito paleográficamente ha sido asignado a finales del siglo II.¹

Índice

• 1 Descripción
• 2 Texto
• 3 Historia
• 4 Véase también
• 5 Referencias
• 6 Lectura adicional
• 7 Imagen

Descripción

El texto de Revelación que sobrevive son los versículos 1:13-2:1 en una condición fragmentada. Tiene una escritura bien formada y grande.¹ Era parte de un rollo. El texto bíblico esta en el lado verso. En el recto existe otro texto documental fechado al final del siglo I o inicio del siglo II.¹ El lado verso del rollo fue utilizado para el texto bíblico al final del siglo II.
Tiene un error de ditografía en la primera línea – περι̣εζωσμμ̣εν̣ον en lugar de περιεζωσμενον.¹

Texto

Aún no está ubicado en alguna Categorías de los manuscritos del Nuevo Testamento de Aland. "El texto muestra varias diferencias que están impresas en el Nestle-Aland 27th".¹
[Recto]

περ]ι̣εζωσμμ̣εν̣[ον προς τοις μαστοις ζωνην

χρυ]σεν ^[1:14] και η κ̣ε[φαλη αυτου και αι τριχες λευκαι

ως] εριον λευκον [ως χιων και οι οφθαλμοι αυτου ως

φλ]οξ πυρος ^[1:15] και [οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω

ως] εν καμινω πε[πυρωμενης και η φωνη αυτου ως

φωνη υδατων π̣[ολλων ^[1:16] και εχων εν τη δεξια χειρι

αυτου αστερες [ζ̅ και εκ του στοματος αυτου ρομ

φαια διστομος ο[ξεια εκπορευομενη και η οψις αυ

το̣υ ως ο η̣λ̣ιος φ[αινει εν τη δυναμει αυτου ^[1:17] και οτε ει

δ̣ο̣ν̣ αυτον ε[π]εσα [προς τους ποδας αυτου ως νεκρος

και εθηκε̣ τ̣η̣ν̣ [δεξιαν αυτου επ εμε λεγων

μη φοβ̣[ο]υ̣ ε̣γ̣ω̣ [ειμι ο πρωτος και ο εσχατος ^[1:18] και εγε

νομεν̣ ν̣εκ̣ρ̣ο̣[ς και ιδου ζων ειμι εις τους αιωνας

τ̣ω̣ν̣ α̣ι̣ω̣ν̣ω̣ν̣ [και εχω τας κλεις του θανατου και

του α̣δ̣ο̣υ̣ ^[1:19] γ̣ρ̣α̣ψ̣ο̣ν̣ [ουν α ειδες και α εισιν και α μελλει

γε̣ν̣ε̣[σ]θ̣α̣ι̣ [μετα ταυτα ^[1:20] το μυστηριον των ζ̅

α̣στερ̣ω̣ν̣ [ους ειδες επι της δεξιας μου και τας

ζ̅ λυχνει[α]ς [τας χρυσας οι ζ̅ αστερες αγγελοι των

ζ̅ εκκλησ̣ι̣ω̣ν̣ ε̣ι[σιν και αι λυχνιαι αι ζ̅ ζ̅ εκκλεσιαι

εισ]ι̣[ν ^[2:1] τω αγγελω της εν εφεσω εκκλησιας γραψον ταδε λεγ

ε̣ι̣ [ο κρατων τους ζ̅ αστερας εν τη δεξια αυτου ο²

En Rev 1:18 carece de la frase και ο ζων como el Códice Gigas en latín y algunos manuscritos de la Vulgata. Este es el único manuscrito griego que no contiene esta frase.³

Historia

El manuscrito probablemente fue escrito en Egipto.
El primer publicador fue Wagner en 1971,⁴ pero no sabía que era un texto bíblico. Hagedorn descubrió que era un texto de Rev. 1:13-2:1.¹

Ubicación actual

Actualmente el manuscrito está guardado en el Institut Français d'Archéologie Orientale (Instituto francés de Arqueología oriental) (P. IFAO inv. 237b [+a]) en El Cairo.^{1 5}

Véase también

• Lista de papiros del Nuevo Testamento

Referencias

1. 
   

Philip Comfort & David Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts (El Texto de los Primeros Manuscritos Griegos del Nuevo Testamento), Tyndale House 2001, p. 629.

Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. pp. 629, 631. ISBN 978-0-8423-5265-9.

NA26, p. 634.

G. Wagner, Cette liste d'objects divers ne fait peut-etre pas partie d'une lettre, P. IFAO II (1971), 31.

5. «Liste Handschriften». Münster: Institute for New Testament Textual Research. Consultado el 27 de agosto de 2011.

Lectura adicional

• D. Hagedorn, P.IFAO II 31: Johannesapokalypse 1,13-20, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 92 (1992), pp. 243-247.
• Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. pp. 629-632. ISBN 978-0-8423-5265-9.

Imagen

• Image from ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁸