Universidad de Cambridge

Origen y la historia

La oscuridad que rodea a la antigua historia de Cambridge hace imposible fijar con toda certeza la fecha de la fundación de la gran casa de estudios que ahora se conoce como la universidad . En los tiempos de la reina Isabel, la más extraordinaria leyendas estaban en curso, propuesto por los eruditos en Oxford y Cambridge, en relación con la respectiva antigüedad de estas dos universidades . La Oxford escuelas , se afirmó, había sido fundada por cierto Griego profesores que llegaron a Inglaterra con Brutus de Troy "Sobre el tiempo cuando Eli era juez en Israel ", mientras que Cambridge remontar su origen a" Cantaber un Español príncipe ", que llegó a Gran Bretaña en el año del mundo 3588. No más confiable es la afirmación del cronista conocido como Peter de Blois , Que asigna 1110 como la fecha de cierto eruditos monjes venir a Cambridge desde la gran abadía de Croyland , en el país fen, dando una conferencia allí, y montaje ellos redondear un núcleo de estudiosos. Todo lo que es cierto es que a largo (aunque el tiempo que no se conoce) antes del establecimiento de la primera colegio en Cambridge, un cuerpo de estudiantes estaba en la residencia en la ciudad, el alojamiento en un primer momento en las casas de la gente del pueblo, pero se reunieron más tarde en "albergues", casas con licencia de la Universidad autoridades , Que designó a los directores a cada uno, responsables de la orden, bueno disciplina , Y la comodidad de los internos. Estos albergues, de los cuales Fuller enumera treinta y cuatro, continuaron existir hasta, y después de la fundación de la primera colegios , Que fueron compuestas originalmente sólo del maestro, compañeros, y pobre académicos, o sizars , Que pagó por su educación mediante la realización de trabajos de baja categoría. Para la orden benedictina pertenece el honor de haber establecido el primer colegio dentro de la universidad , San Pedro , Mejor conocido como Peterhouse . Fue fundada en 1284 por Hugh de Balsham, monje y en algún momento antes de la Abadía de Ely , y el obispo de Ely 1257-1286; y su constitución y estatutos se modelaron en los de Merton College, Oxford , fundada Hace doce años por Walter de Merton , obispo de Rochester .
Obispo de Balsham obtuvo el permiso del Edward I para colocar sus alumnos en los edificios del Hospital de San Juan, en el lugar de la religioso hermanos de que fundación , Y unos años más tarde adquirida posesión de un vecino monasterio perteneciente a la orden suprimida de frailes . Él y su sucesor en Ely , Obispo Simon Montacute , Elaboró ​​un código admirable de los estatutos que prevén el mantenimiento de un maestro y catorce compañeros, que iban a ser "estudiadamente participado en literatura "Con todo y" honorable, casto , Pacífica, humilde y modesto . "Los académicos que asistieron a la colegio conferencias (prototipos del "jubilado" de hoy) aún estaban alojados en los albergues, pero los estatutos proporcionan para el mantenimiento de algunos "eruditos indigentes fundadas en Latino ", Que vino más adelante ser conocida como sizars . Monjes y frailes fueron explícitamente excluidos de los beneficios de la fundación , Pero de oficina estudiantes se espera que, evidentemente, estar en el mayoría , Y de hecho la oficina de vestir y tonsura está especialmente ordenado en el maestro y todos los estudiosos de la Peterhouse . En los estatutos de la segunda colegio fundado, el de Michaelhouse (luego absorbida en Trinidad ), La religioso disposiciones son particularmente prominentes. Todos los sujetos tenían que estar en las órdenes sagradas y estudiantes de teología , y las provisiones para Servicio Divino son elaborados y minutos. En Cambridge, como en Oxford , la más antigua colegios hizo uso de la cercana parroquia iglesia como su lugar de adoración , Y Pembroke , Que data de 1347, fue el primero que tuvo desde el principio una capilla para sus miembros dentro de sus recintos. Trece de los existentes colegios son fundaciones anteriores a la Reforma, y ​​tres más fueron establecidos en el siglo XVI. Los trescientos años posteriores del Protestantismo han producido más que un solo benefactor de emular a los piadosos logros de católicos veces; y Downing colegio , Fundada en 1800, es el único que ha tenido su subir en los siglos XVII, XVIII decimonoveno, o. El renacimiento moderno de albergues no ha sido notablemente exitoso, dos de cada tres fundada de haber sido cerrado en los últimos años; ni tiene la institución del sistema no universitario (introducido en 1869) atrajo a un gran número de alumnos, a pesar de las ventajas que ofertas de un considerablemente más económico universidad carrera.
Muchas de las características de la colegial disciplina y el gobierno interno instituido originalmente se deben al hecho de su anterior colegios habiendo sido modelado en gran medida de los monasterios . Magdalena (Como Gloucester, ahora Worcester , Colegio , Oxford ) Fue en realidad creado para los estudiantes pertenecientes a la Orden Benedictina , los jóvenes monjes recurrir allí desde Croyland , Ely , Ramsey , Y otros de East Anglia abadías ; mientras Emmanuel fue construido en 1584 en el sitio de un antiguo Dominicana casa, convirtiéndose después, curiosamente, el lugar favorito de los puritanos estudiantes. Para el origen semi-monástica del colegios debe ser trazada una normativa como ordenando a los becarios el celibato y la oficina de estado, que estaban en vigor hasta casi el final del siglo XIX. La abolición definitiva de las restricciones en cuanto a matrimonio y órdenes clericales fue provocada sólo en 1881, cuando los nuevos estatutos fueron emitidas por los comisionados de Cambridge, de conformidad con una ley del Parlamento pasaron cuatro años antes. Todo religioso las pruebas han sido abolidos en el mismo plazo, a excepción de grados en la divinidad, exámenes y grados en la otra facultades estando ya abrió a los estudiantes de todos los credo . El Anglicana elemento sigue estando fuertemente representada en el órgano de gobierno, más de la mitad de los jefes de las casas, por ejemplo, al ser (1907) clérigos de lo establecido iglesia .
Mirando hacia atrás en los últimos tres siglos de la historia de la universidad , uno es golpeado por la larga sucesión del eminente hombres quien Cambridge ha producido, a pesar de la estrecha y calambres influencia de un sistema que, durante gran parte de ese tiempo, excluye de manera rígida los no miembros de la Iglesia de Inglaterra a partir de cualquier posición de influencia y emolumentos, e incluso de los beneficios de una carrera. Una lista no pretende ser exhaustiva incluye, entre filósofos y hombres de la ciencia , el tocino , Newton, Herschel, Adams, Darwin , De Rayleigh, y Kelvin; entre los hombres de Estado, Burleigh , Strafford, Cromwell, Pitt, Palmerston, Devonshire, y Balfour; entre los estudiosos y hombres de letras, Erasmus , Bentley , Porson , Paley , Stern, Ben Johnson , Lytton , Macaulay, y Thackeray ; entre los abogados, Coca-Cola, Littleton , Ellenborough y Lyndhurst; entre historiadores , Hume y Acton ; y (apellido, no menos importante) entre la pléyade de poetas, que son tal vez las joyas más brillantes Cambridge de Corona de los famosos, Spenser, Milton, Herbert , Dryden , Cowley, Otway, Anterior , Gris , Coleridge , Byron, Wordsworth y Tennyson. Además de la crónica ininterrumpida de los intelectuales logros de sus hijos, la universidad como tal tiene nunca durante los seis siglos y más de ella existencia ocupado un lugar destacado en historia . Su parte en la política ha sido en todo lo no importante, y su tendencia, en materia tanto de la Iglesia y el Estado , ha estado siempre a la moderación y una evitación de extremos. Su relaciones con reyes y gobernantes han sido amable, si no siempre cordiales; durante los disturbios de la Guerra Civil era leal, pero no con la lealtad exuberante de Oxford , De Carlos I; su colegios le envió su plato, pero vinieron más tarde con facilidad en la obediencia del Estado Libre Asociado. Así que en religioso asuntos que nunca ha estado en la vanguardia de la gran religioso movimientos que se han originado en Oxford y han sacudido Inglaterra a su centro. Ella ha criado teólogos eminentes altas y bajas en sus eclesiásticos puntos de vista; pero su jefe gloria ha sido, y es, en ese sello de los eclesiásticos que forman el amplio o liberal , Sección de la Anglicana cuerpo. Ellicott y Alford , Vaughan y Kingsley, Lightfoot y Maurice , Son nombres como típico de Cambridge como los de Newman y Pusey , Wilberforce y Liddon y brillante, son características de Oxford . Queda por añadir que la empresa existencia de Universidad de Cambridge data del año trece del reinado de la reina Isabel, cuando fue incorporada bajo la denominación de "El Cancilleres , Masters y estudiosos de la Universidad de Cambridge ". El dotación de las primeras fechas de cátedras de un período anterior de ese mismo siglo, el Dama Margaret profesor de la divinidad de haber sido fundada en 1502 por Margaret , Madre de Enrique VII. Enrique VIII estableció en 1540 las cinco cátedras regius de la divinidad, el derecho civil , física , Hebreo , Y Griego . Treinta y nueve cátedras ya se han fundado, haciendo un total de cuarenta y cinco años, además de los asistentes, manifestantes y lectores.

Constitución y Gobierno

La universidad

Nada es más difícil a los extranjeros que para entender la constitución de una tal universidad como la de Cambridge, complicado, ya que es por la doble y simultánea existencia del cuerpo central de gobierno, con su organización completa y personal de los funcionarios y de la independiente colegios , Cada una autónoma corporación , Con sus propios funcionarios, sus propios bienes y sus propios estatutos , y sin embargo, todo constituye una esencial parte de la universidad en su conjunto. El combinado universitario y colegio sistema de Cambridge y Oxford de hecho es único, y está en tan marcado contraste con la pura universidad del sistema imperante en Alemania , Francia y Escocia , así como de los recientemente fundados universidades en Inglaterra , como lo es con la pura colegio Sistema de algunas universidades en el Estados Unidos . El poder legislativo y de gobierno de todo el cuerpo (por los estatutos de las diversas colegios están sujetos a la autoridad suprema de los universitarios leyes ) reside en el Senado, cuyo lugar de reunión se llama la Curia. Los miembros constituyentes del Senado son el rector, vicerrector, los médicos de los seis varios facultades , solteros de la divinidad, y todos los maestros de las artes, el derecho , la cirugía y la música, que tienen sus nombres en la universidad de registro. Las materias a las que la jurisdicción del Senado extiende, incluyen la gestión de las finanzas y la propiedad de la universidad (a diferencia de que la pertenencia a la individual colegios ), La dirección general de los estudios y exámenes Y las regulaciones que afectan a la moral y disciplina . Es, sin embargo, al señalar que nada que se puede proponer para su promulgación o confirmación por el Senado, salvo con el sanción de los consejo , Un órgano establecido por la autoridad del Parlamento sobre el año 1857. El consejo es realmente un comité de todo el Senado, compuesto por el rector, vicerrector, cuatro jefes de colegios , Cuatro universitarios profesores, y otros ocho miembros del Senado elegido por todo el cuerpo. Reuniones del Senado, de estilo congregaciones , Y presidida por el rector o su delegado, se llevan a cabo una vez a la quincena durante el mandato de la operación de la universidad de negocios. El poder ejecutivo del órgano de gobierno es ejercido por los siguientes funcionarios: el canciller, elegido para vida , Quien es director de la universidad , y tiene el poder para decidir en todas las cuestiones que afectan a los miembros de la universidad , con excepción de los casos de delito grave; el Vice-Canciller, elegido anualmente, que ejerce todos los poderes de la canciller en su ausencia o en caso de un vacante en la oficina; Alto Mayordomo , Que tiene poderes especiales para juzgar a los académicos, dentro de los límites de la universidad , incluso en casos de delito grave, y nombra a un diputado residente; la Sexo Viri, elegido por el Senado, cada dos años, con el poder de celebrar un tribunal para el juicio de todos los miembros mayores de la universidad acusados ​​de delitos en contra de los estatutos ; la Corte de Disciplina , Que consta de la canciller y seis elegido jefes de colegios , Para el juicio de los estudiosos en statu pupillari; Público Orador , Que presta su voz al Senado en las ocasiones públicas, escribe cartas cuando sea necesario, en el nombre de la universidad , y se presenta a todos los títulos honoríficos con una apropiada oración ; la Registrary, que mantiene el registro de todos los universitarios actuaciones y el rollo de los miembros de la universidad , y es el custodio de todos los documentos importantes; los dos Procuradores (con sus pro-procuradores), que son responsables de las costumbres y disciplina de los miembros más jóvenes de la universidad , y ayudar al rector en el desempeño de sus deberes . Otros universitarios oficiales son los dos miembros elegido por el Senado para representar a la universidad en el parlamento imperial, el Asesor Jurídico de la Universidad , designado por el Senado; la Abogado , nominado por el rector; la Dirección General de Estudios, formado por el rector, y varios elegido miembros del Senado y de las juntas especiales; la Financiero Junta, para el cuidado y manejo de la propiedad de la universidad , que consiste en el vice-canciller y ocho miembros del Senado, la mitad elegido por los colegios y medio nominado por el rector. La universidad propiedad consiste principalmente en una pequeña cantidad de latifundio, los honorarios cobrados por matrículas, exámenes , Y se graduó, la revista trimestral de vencimiento o impuesto pagado por cada miembro de la universidad cuyo nombre aparece en el registro, los beneficios de los universitarios imprenta, las contribuciones de los distintos colegios , Según lo dispuesto por los estatutos , y varios menor fuentes de ingresos de los tipos fluctuantes.

Los colegios

El orden de los miembros de la varios colegios , Que el número diecisiete en total, es el siguiente: (1) La cabeza, que es generalmente, pero no necesariamente o siempre, una médico en su propia facultad. La cabeza del rey de Colegio es de estilo preboste ; de De Queen , Presidente; de todos los demás colegios , Maestro. (2) Los becarios, que suman en total unos 400, y como graduados de reglas (generalmente maestros) en alguna facultad. (3) Médicos en la varios facultades , solteros en la divinidad, maestros de las artes, la ley , y la cirugía, que no están en la base de la colegio . (4) Licenciatura en los cuatro facultades cuyo nombre en el pasado. (5) Compañeros de plebeyos, en general, hombres de rango y fortuna, que tienen derecho a comer en la mesa de los becarios (de ahí su nombre) y disfrutar de otra privilegios . (6) Los estudiosos, fundación miembros de los varios colegios y disfrutar cierto emolumentos y ventajas en consecuencia. Ellos son como una regla elegido por la competencia directa examen antes del comienzo de su residencia. (7) Pensionistas (correspondientes a los "plebeyos" en Oxford ), La gran mayoría de los estudiantes de pregrado, que pagan por su junta y su alojamiento, ya sea dentro o fuera del colegio recintos. (8) Sizars, los estudiantes de escasos recursos que reciben, por lo general, sus habitaciones y gratuitas commons.
La siguiente es una lista de los colegios en Cambridge, en cronológico ordenar, con la fecha de la fundación de cada uno: San Pedro o Peterhouse (1257), Clare (1326), Pembroke (1347), Gonville y Caius (1348), Trinidad Hall (1350), Corpus Christi (1352), el rey de (1441), De Queen (1448), De Santa Catalina (1473), Jesús (1496), Cristo (1505), San Juan (1511), Magdalena (1519), Trinidad (1546), Emmanuel (1584), Sidney Sussex (1595), Downing (1800). También hay un albergue público, Selwyn College, fundado en 1882, y se limita a los miembros de la Iglesia de Inglaterra , y un cuerpo de estudiantes no universitarios (en virtud de un censor ) Que bajo un estatuto de 1869 se admitió a la universidad sin llegar a ser miembros de cualquier colegio o albergue. El número total de miembros de la universidad que tiene su nombre en el registro fue, en julio de 1907, 14.053, incluyendo 7.220 miembros del Senado y 3.463 estudiantes de pregrado. De estos muchos más estaban en los libros de Trinidad que de cualquier otro colegio , Es decir, 3675, el siguiente en ser objeto San Juan , Con 1475. El número total de matrículas (de nuevos miembros) en el año académico 1906-1907 fue 1.083, el más alto del historia de la universidad . El gobierno de cada colegio es por su propio maestro (u otra cabeza) y semejantes, o bien por el maestro y consejo , Un comité de selección de los becarios. Cada colegio tiene su visitante, ya sea el Soberano, el Lord Canciller o la Canciller de la Universidad , O algún obispo u otro alto dignatario , A quien se hace referencia cuando se ofrezca dudas en cuanto a la interpretación de la colegio estatutos ; pero sin colegio estatuto es vinculante a menos que en armonía con el código general de los estatutos de la universidad aprobada por la Reina Victoria en Consejo en 1882.

Estudios y disciplina

Estudios

La Sistema de la Universidad de Cambridge se puede definir como uno que somete a todos los candidatos a grados, y para toda la universidad y colegio distinciones, a la prueba de la competencia exámenes , Que tuvo lugar a intervalos fijos, y que permite la preparación y el estudio de estos exámenes que se celebrará siempre, y en cualquier forma, el individual cree apropiado. Los profesores y los lectores, profesores, manifestantes y tutores, pública y privada, en todas las materias de la universidad plan de estudios, están dentro de la abundancia por la universidad en sí, por los distintos colegios , Y por la empresa privada. Pero la prueba, y prácticamente la única prueba (aparte de cierto reglamento disciplinario) de la aptitud de un estudiante para recibir el título, cualquiera que sea, que es el objeto de su universidad la carrera, no es la asistencia regular a las clases teóricas, y menos aún de competencia o perseverancia en el curso de su estudio privado, pero su éxito en pasar los distintos exámenes , Ya sea con o sin "honores", que son la única vía para la bachillerato . Por lo común grado de BA , que puede tomarse en el noveno período de residencia (es decir, no habiendo tres términos en cada curso académico, en dos años y ocho meses después de entrar en la residencia), el "Passman" ordinario, que hace no aspira a honores , Tiene que pasar a (1) el "examen previo" o "pequeño camino", en Griego , Latino y matemáticas (todos los de una especie bastante elemental), y Paley "Evidencias del Cristianismo". La Evangelio , Que es uno de los Griego libros establecidos, y Paley si se desea puede ser sustituido por un clásico y lógica . Oriental los estudiantes pueden tomar el árabe, el chino , el sánscrito o en lugar de Griego o Latino , En virtud cierto condiciones. (2) La General Examen , Clásicos y las matemáticas un poco más avanzados y (opcional) la literatura Inglés . (3) A Special Examen , En uno de los siguientes temas: la teología , economía política , la ley , historia , La química, física , Lenguas Modernas, Matemáticas, clásicos, la mecánica y aplicar la ciencia , la música.
Los candidatos para honores que pasar en cierto temas adicionales en su "pequeño camino", siendo entonces exento de la examen hasta el final, o "tripos" - una palabra a veces derivados de la banqueta de tres patas en las que los candidatos antes sáb, pero ahora se hace referencia a las tres clases en las que los candidatos seleccionados se dividen. Honores se pueden tomar en cualquiera de los siguientes triposes: matemáticas, clásicos, teología , derecho , historia , medievales y modernos lenguajes, Oriental idiomas, moral ciencias , natural ciencias , mecánica ciencias y economía . Casi todos estos tripos exámenes se dividen en dos partes, con un intervalo entre ellos; y sólo aquellos que hayan obtenido honores en la primera parte puede pasar a la segunda. Las tres clases en las que los candidatos seleccionados de las tripos matemáticas se dividen se llaman respectivamente Wranglers, optimes senior y junior. Los nombres de cada clase se colocan en alfabético el orden, la distinción de "senior vaquero ", Durante mucho tiempo la cinta azul de la beca de Cambridge, después de haber sido abolida en 1907. La importancia que le fuera asignada a las matemáticas en Cambridge se demuestra por el hecho de que hasta 1851 ningún candidato podría obtener clásica honores sin obtener previamente un lugar en los tripos matemáticos. Aunque esta regla ya no existe, la teoría de Cambridge sigue siendo en general la misma, que los estudios matemáticos forma el más perfecto curso de intelectual formación. Beca de Cambridge a veces se dice que deriva su exactitud de las matemáticas; pero el curso completo de matemáticas en Cambridge exige diferente y superior cualidades que la mera exactitud, es decir, la amplitud de razonamiento, la disposición a generalizar, la percepción de analogías , Rapidez en el asimilación de nuevas ideas de , un agudo sentido de la belleza y el orden, y, sobre todo, los poderes de la invención de la clase más alta. Este es el espíritu de los típico Cambridge erudito, y se ha producido y promovido algunos de los más agudo intelectos y los genios más brillantes en el mundo de la ciencia , usando esta palabra en su sentido más amplio y general.
La instrucción en preparación para el colector exámenes , Que son las puertas de grados en las artes y otros facultades , Se deriva de tres fuentes: los universitarios profesores, el colegio tutores e instructores privados, generalmente conocidos como "entrenadores". Menos importante, aunque parezca extraño, son las conferencias impartidas por los cinco y cuarenta profesores bien pagados, algunos de los cuales dan conferencias con muy poca frecuencia, mientras que otros pueden ser ellos mismos sonido e incluso académicos brillantes, sin ser competente para impartir el conocimiento que poseen. La provisión hecha por cada uno colegio para la instrucción de los que residen dentro de sus muros consiste en un sistema de clases propuesta por el colegio tutores, y anual o terminal exámenes de todos sus miembros. Estas conferencias incluyen todos los temas comprendidos en la universidad exámenes , Ambos pasan y honrar ; la asistencia a ellas es obligatoria, en los estudiantes, y que a menudo son de gran excelencia. Sin embargo, el trabajo principal de la matrícula de los estudiantes serios y de mayor éxito es hecho por los profesores particulares totalmente extra-oficiales, que son de ninguna manera un reconocimiento público como parte de la universidad personal , Sino que se comprometan a la mayor parte de la tarea extenuante de preparar a sus alumnos para las diversas exámenes . La posición de estos profesores es, de hecho, en toda la consonancia con el general de la universidad del sistema, cuyo objetivo es conocer, a intervalos establecidos, y de la manera más completa y la búsqueda, lo que un joven sabe , Sin tratar de averiguar cómo sabe , o de qué fuente, pública o privada, oficial o no, su conocimiento se deriva. Según los últimos estatutos , "estudiantes avanzados", más de veinte y un años de edad, pueden ser admitidos como miembros de la universidad (su nombre se coloca en los libros de algunos colegio o albergue), puede entrar en su tercer mandato cierto honor exámenes , Y después de la residencia de seis términos "proceder a la licenciatura . Pueden ser estudiantes, ya sea del curso de artes o de ley , O puede seguir un curso de la investigación, y presentar una tesis que incorpora los resultados de esas investigaciones, como requisito para su grado. Estos estudiantes pueden continuar después con el grado de MA, o para otros grados, bajo la habitual condiciones .

Disciplina

El general disciplina de la universidad , por lo que el Senado es responsable, está en las manos de los procuradores, dos miembros de su cuerpo nominado anualmente por la diferente colegios a su vez. Las facultades disciplinarias de estos funcionarios, que antes se extendían a los habitantes de las ciudades, así como a los estudiantes, se han vuelto decididamente restringidos en los últimos años, y sería difícil precisión a definir ; pero se puede decir que ser generalmente responsable de la bueno el orden y la moral de los miembros más jóvenes de la universidad fuera de la colegio paredes, y tener autoridad para castigar las infracciones de diversas formas públicas de disciplina o de los universitarios estatutos . Dentro de la colegio la disciplina está en manos de los tutores y de la decano . Cada pregrado a su llegada se le asigna un tutor especial, que se supone que estar en lugar de los padres de él, y los ejercicios más o menos control sobre todos los departamentos de su carrera de pregrado. Ambos decanos y los tutores tienen poderes punitivos de diferentes tipos, incluyendo multas pecuniarias, admoniciones, que varían en gravedad, "gating", o de confinamiento en colegio o alojamientos de una hora antes de lo habitual, y (como último recurso) "almohadillado", es decir, el envío de abajo para uno o más términos, o incluso para bueno . En asuntos serios hay por supuesto un apelación a la cabeza, cuya autoridad es absoluto dentro de su propio colegio paredes. En general, el sistema, aunque ciertamente enmarcado por el control de los jóvenes bastante más joven que la de grado medio de hoy en día, que funciona de manera satisfactoria; y aunque menor infracciones de disciplina son numerosos y graves incumplimientos están felizmente raras.

Edificios de la universidad y de la universidad

Es un lugar común que Cambridge como ciudad contrasta desfavorablemente con Oxford , Y una aguda Americano escritor, él mismo un antiguo alumno de Trinity College , Ha ido tan lejos como para describir como, de todos Inglés ciudades de provincia, la más insignificante, el más torpe, y la más fea . Ciertamente no hay nada en Cambridge comparable a la inigualable calle Mayor de Oxford . La calle arquitectura es decir, sucio ladrillos amarillos siendo el material principal de las casas, y el sitio, en el borde de la tiza y el país fen, es tan aburrido y poco interesante como cualquier cosa en Inglaterra . Pero el gloria de Cambridge es, por supuesto, su grupo de colegios , Cuya variada belleza es sólo comparable a Oxford ; y el Cantab no permitirá fácilmente que nada en Oxford , aun Magdalen sí, es más fino que el Trinidad , El rey de, o la FitzWilliam Museo . De los universitarios edificios, última llamada, la fundada por el vizconde FitzWilliam , Que murió en 1816, es uno de los edificios clásicos más nobles de Inglaterra , y contiene valiosos libros, pinturas , grabados y esculturas . El Senado de la casa, abrió sus puertas en 1730, es un edificio de proporciones admirables, con un interior ricamente decorado. Cerca de él están las escuelas y la Universidad Biblioteca , Que contiene alrededor de 400.000 libros y manuscritos , y el derecho (como tres o cuatro otras bibliotecas ) a una copia de cada libro publicado en el Unido Reino . Otros edificios son el Pitt Press, visible, con su alta torre, erigida en 1831 en memoria de William Pitt; Geológico Museo , Que contiene el Woodward colección Y la excelentemente equipada Observatorio , A una milla fuera de la ciudad. Entre los colegios , Trinidad ejerce en el lugar principal como el más grande de cualquier Inglés universidad . Su gran corte abarca más de dos hectáreas de terreno; la espléndida biblioteca fue diseñado por Christopher Wren; la sala, 100 pies de largo, contiene muchas imágenes interesantes; y la capilla , que data de la reina María reinado, ha dentro de la última generación ha restaurado y elaborada decoración. Rey Colegio , Fundada por Henry VI , En relación con su famosa escuela en Eton, se celebra por su capilla , sin duda, el mejor edificio en Cambridge. Fue terminada en 1536, y se encuentra con la capilla de San Jorge, Windsor , una de las más perfecto existente especímenes de perpendiculares arquitectura . Los otros edificios de la colegio son de poca interés . Tercero en la arquitectura importancia es San Juan , Con sus cuatro pistas, una de las adiciones modernas más notables a cualquier colegio en Cambridge. Los pintorescos edificios son en su mayoría Tudor o Jacobino , Mientras Gilbert Magnífica de Scott capilla , inaugurada en 1869, es temprano Decorado . En tamaño y riqueza , San Juan ocupa el lugar junto a Trinidad , Y ha producido muchos eruditos famosos.
Tomando el restante colegios en alfabético orden, tenemos primero De Santa Catalina , Sus edificios de ladrillo rojo que data de finales del siglo XVII, y su corte, plantado con olmos, apertura a la calle. Muchos notables eclesiásticos y teólogos se han educado aquí. La universidad de Cristo, fundada (como San Juan ) Por la madre de Enrique VII, se asocia con Milton, y el morera dice que fue plantado por él todavía se muestra. Los edificios antiguos fueron modernizadas en el siglo XVIII. Clare es el segundo más antiguo colegio en la universidad , pero la estructura actual es del todo del siglo XVII, y es un ejemplo muy agradable de estilo palladiano. Corpus Christi , fundado en 1352 por el gremios de Corpus Christi y del Santísima Virgen , Llegó pronto a ser conocido como Benet College, de la vecina iglesia de San Benito, y su verdadero nombre era, curiosamente, revivió en el siglo XIX. Los edificios modernos están imponiendo por su tamaño, y la biblioteca contiene una colección más valiosa de libros reunidos por el arzobispo Parker de los disueltos monasterios . Downing , La única moderna colegio en Cambridge (fundada en 1800), tiene un terreno grande, pero no hay nada digno de mención acerca de sus edificios. Emmanuel , En el sitio de un dominicano monasterio , y el hogar elegido de los puritanos durante cien años, tiene una capilla y pinacoteca diseñada por Wren. El fundador de la Universidad de Harvard, EE.UU., fue miembro del Emmanuel . Gonville y Caius (Generalmente conocido como Caius , pronunciado "Keys") tiene algún valor médico becas , Y es el jefe médico colegio . La vidriera de la capilla representa los milagros de curación. La colegio edificios se han alterado considerablemente y ampliado, pero las tres puertas antiguas famosos (de Humildad , De Virtud , Y de Honor ) Todavía se conservan. Jesús (Querido por los católicos como la universidad del mártir obispo Fisher de Rochester ) Ocupa el sitio de un benedictino convento , del que el siglo XV capilla todavía permanece, y ha sido restaurado por Pugin . Es el único colegio con una gama completa de los claustros . Magdalena , El único colegio en el lado norte del río Cam, fue un benedictino fundación . No queda mucho de los antiguos edificios, la mejor parte de la colegio siendo el Pepysian biblioteca , que contiene los libros del famoso diarista, y muchos volúmenes de letras negras. Pembroke , La universidad de Spenser, Gris , Y Pitt, tiene una capilla construida por Wren, pero tiene poco de arquitectura interés . Ha sido un vivero notable de anglicanos prelados . San Pedro o Peterhouse , El más antiguo colegio en Cambridge (fundada en 1257), conserva algunos de sus edificios antiguos, dispone de bonitos jardines y un pequeño coto de caza , Y una biblioteca rico en medieval teología . La capilla es Laudian Gótico , Que data de 1633. De Queen College, fundado por los consortes de Henry VI y Edward IV (el único colegio que cuenta con un presidente, no un maestro), es encantadoramente pintoresco, sus edificios antiguos que hayan sufrido menos que la mayoría de la restauración. Cuenta con Erasmus , cuyo estudio se sigue mostrando, como su más famoso antiguo alumno ; pero el colegio apenas ha mantenido su antigua reputación para el aprendizaje. Sidney Sussex, con sus hermosos jardines, es la universidad de Oliver Cromwell, y posee el mejor retrato existente de él. Ocupa el lugar de un franciscano del monasterio , pero casi todo lo que era viejo o interesante en los edificios fue destruido por "restauraciones" de Wyattville alrededor de 1830. Trinidad Hall, también con jardines con encanto, sobre todo ha sido reconstruido desde un incendio en 1851. Siempre ha sido más o menos el legal colegio , Como Caius , La médico , Y también ha salido muchos famosos paseo en barco hombres . Selwyn College, el albergue fundado en 1882 en memoria de un conocido Anglicana prelado , tiene como objetivo economía , Y está exclusivamente anglicana por su acta fundacional. Girton y Newnham , Los dos colegios para mujeres estudiantes de Cambridge, son en gran parte el sentido de la universidad . Aparte de la belleza y interés poseído por el individual colegios , Un encanto peculiar común a casi todos es su ubicación pintoresca en la orilla del pequeño río Cam, los edificios y los jardines de la mayor colegios se extiende a ambos lados del río, que es atravesado por nueve puentes. Esta combinación única de río, prado, avenida, jardín y colegial edificios es conocido colectivamente como los "backs", y que sería difícil exagerar su encanto, sobre todo en una mañana fresca en el comienzo del verano.

Cambridge y católicos ingleses

Hasta mediados del siglo XIX, aunque no religioso prueba o la suscripción al Anglicano Artículos era (al Oxford ) Requerida en la matrícula en la Universidad de Cambridge, que era imposible proceder a la licenciatura (O, por supuesto, a ninguna de mayor categoría) sin firmar primero los juramentos de lealtad y supremacía, y declararse un auténtico miembro de la Iglesia de Inglaterra . No fue sino hasta casi treinta años después de que se quitaron estas discapacidades y restricciones que los católicos comenzaron de nuevo a frecuentar las universidades en los números; no, de hecho, hasta que, en respuesta a una petición dirigida a la Congregación de Propaganda , a través de la Inglés Obispos , Por un órgano representativo de los ingleses católicos (incluyendo muchos compañeros y universitarios graduados), el permiso fue concedido oficialmente por la Santa Sede , bajo cierto condiciones y con cierto salvaguardias, para el católico de jóvenes de Gran Bretaña para asistir a los nacionales de las universidades . Durante los diez años desde 1897 hasta 1907, un considerable se ha aprovechado de esta concesión, los católicos que viene en forma gradual cada vez más, tanto del director Inglés Católicos escuelas , y de otras partes de la Británico Imperio , Así como desde el continente de Europa y de la de Estados Unidos , a hacer uso de las ventajas peculiares de Inglés universidad educación . A comienzos del año académico 1907-1908 había (en Cambridge) setenta y seis católicos en la residencia en la universidad , entre ellos seis miembros de la sala, dos solteros de las artes, y sesenta y ocho estudiantes de pregrado. Alrededor de dos quintas partes de los católicos estudiantes eran de Inglés Católicos escuelas (Beaumont, Desventaja , La Oratoria , Stonyhurst , Ushaw , etc); dos quintas partes habían sido educados en público no católicos escuelas (Eton, Harrow, Wellington , St. Paul de, etc); mientras que el quinto restante eran extranjeros, muchos de ellos jóvenes Austriacos o Húngaro nobles, y otros de Alemania , Francia , España o Italia , y unos pocos de la India y el Reino Unidos . El número más grande, como era de esperar, eran miembros de Trinity College , Los demás están muy bien distribuidos sobre la otra colegios .Los católicos estudiantes, pequeño como es su número en comparación con la gran masa de los estudiantes universitarios, se han ganado una bueno reputación tanto para la estabilidad y la industria, y una gran mayoría de ellos son, por regla general, la lectura para honores .Siempre hay un buen porcentaje de los católicos que sostienen colegio becas, ganaron en la competencia abierta.
St. Edmund Casa , Una institución para estudiantes que se preparan para el (secular) sacerdocio , ocupa una casa antes conocido como de Ayerst Hostel, pero más tarde se compró para la Católica cuerpo por el Duque de Norfolk . No es corporativamente reconocido por la universidad , como un intento, poco después de su fundación, para que se erigió en un hostal normal fue derrotado en el Senado, aunque la universidad autoridades no se opusieron a la idea . Los miembros de la casa son, sin embargo, todo afiliado, ya sea en cierta colegio o al órgano no colegiado, el permiso se concede a ellos a vivir juntos bajo su propia cabeza o rector . Además de la seminaristas , que pertenecen a distintos Inglés diócesis , en general hay una o dos miembros de la secular o regulares clero vivir y estudiar en el St. Edmund .
De San Benet Casa , Una pequeña casa de estudios para los miembros de la orden benedictina , fue fundada en 1896 por la comunidad de Desventaja , Cerca Baño , Dom Cuthbert Mayordomo (Luego abad ) ser el primer jefe de la misma. Los miembros de esta casa pertenecen (como los miembros de St. Edmund ) A uno u otro de los colegios , Previa autorización de la autoridades a vivir juntos en comunidad y disfrutar cierto exenciones de lo ordinario colegial gobernar. Todos los benedictinos que han pasado por De San Benet se han graduado con honores , A excepción de dos que entraron como "estudiantes avanzados" y han tomado títulos de investigación.
Una última palabra, puede decirse que el gasto anual de la vida en Cambridge para un estudiante universitario. Hay que recordar que los regulares universitarios términos duran poco más de la mitad del año, aunque un extra, o subsidiaria, término ahora se puede mantener durante el tiempo de vacaciones, y muchos hombres , Especialmente aquellos que están leyendo para honores , Son, por tanto, en la residencia durante unos ocho meses fuera de los doce. Probablemente sería bastante precisa de estimar el ingreso promedio de un estudiante en Cambridge, disponible para el período de su residencia, para estar cerca de doscientas libras al año. Un gran número de hombres , Especialmente aquellos que pertenecen a la más pequeña colegios , Sin duda, gastar menos de esa suma anual, pero por otro lado hay un número considerable cuyo ingreso es mucho mayor. La aguda Americano observador (a sí mismo un Cantab ) Ya citado concluye que un estudiante con una asignación de doscientos cincuenta libras al año podría vivir rodeado de comodidades, y lo que a una Americano estudiante sería un lujo, pero que no podía vivir con mucho menos sin gran cuidado y un cierto grado de auto-sacrificio. La estimación es quizás indebidamente alta; pero que mucho depende de una joven del hombre antecedentes, entrenamiento, disposición, y gustos, que es imposible dar más que un aproximado idea del costo total de la carrera académica de un estudiante universitario. Los estudiosos de las diversas colegios recibir una Varying anual emolumento de cincuenta libras de un centenar de libras, por un período de residencia de tres a cinco años, y disfrutar de las ventajas y prestaciones que reducen su necesaria gasto anual a una cifra muy moderada. Muchos niños inteligentes también vienen a Cambridge con becas o exposiciones obtenidas en las públicas escuelas donde han sido educados , y sus gastos en la universidad , por supuesto, reducida en proporción.