martes, 22 de mayo de 2012

BET-LEAFRÁ.

Localidad que no se conoce en otro lugar que en el texto de MIQUEAS (Mi 1,10), y que no se puede localizar. Su nombre significa "casa del ciervo". Sin embargo, el hebreo permite un juego de palabras entre ofra y afar que significa "polvo". El profeta invita a sus oyentes a hacer penitencia o a ponerse en duelo, según las costumbres del tiempo y del lugar: revolcándose por el polvo, en un lugar que significa aproximadamente "casa del polvo", lo que refuerza su intención.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.